《中国奇谭》是一部由上海美术电影制片厂和哔哩哔哩联合出品的原创网络动画短片合集，共有8个独立故事，题材涵盖了中国传统文化的多个方面。陈廖宇担任总导演，速达和朱贝宁则担任监制这部动画以动画形式展现了中国文化的魅力，将传统文化元素融入到现代动画中，呈现出一个极具中式想象力的世界。故事包含《小妖怪的夏天》、《鹅鹅鹅》、《林林》、《乡村巴士带走了王孩儿和神仙》、《小满》、《玉兔》、《小卖部》和《飞鸟与鱼》。这些故事从北国风光到胡同巷里，从未来宇宙到乡土人间，跨越时空，展现了中国文化的多个方面，如乡土眷恋、科技幻想、生命母题和人性思考。故事中的人物和场景充满了中国传统文化元素，呈现出独特的中国韵味。《中国奇谭》展现了中国民族文化与哲学，将传统文化与现代动画完美融合，为观众呈现了一个新颖的中式世界。这部动画向人们展示了中华文化跨越时空的魅力和深刻内涵，为推广中华文化做出了积极贡献。